Fotografie e autori

Fonti, fotografi, licenze e contesto di ogni immagine della guida Sega Mauritius.

Illustrazioni editoriali

I quattro schizzi a matita colorata presenti in Il séga a colpo d'occhio sono stati creati con l'IA per questa guida. Illustrano il patrimonio culturale, il canto di gruppo, le percussioni e l'apprendimento tra generazioni. Sono opere simboliche, non immagini documentarie né ritratti di interpreti identificati per nome.

Ritratto di Kaya con i dreadlock su uno sfondo variopinto

Kaya

Photo by Jaxmasca

Kaya, fotografato nel 1997 secondo la scheda del file su Commons.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 3.0

Dettaglio quadrato di volto e spalle, ritagliato dall’originale con attribuzione per le piccole miniature degli artisti. La fotografia originale resta sulla pagina dell’artista.

Linzy Bacbotte canta al microfono durante un’esibizione

Linzy Bacbotte

Photo by Blackberrijack

Linzy Bacbotte durante un'esibizione nell'ottobre 2022. La scheda di Commons non identifica il luogo.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 4.0

Dettaglio quadrato di volto e spalle, ritagliato dall’originale con attribuzione per le piccole miniature degli artisti. La fotografia originale resta sulla pagina dell’artista.

Menwar in piedi al microfono durante Levennman 70 al Caudan Arts Centre

Menwar

Photo by William

Menwar durante un'esibizione a Levennman 70. Il materiale stampa ufficiale descrive l'immagine come «ritratto al microfono» e ne attribuisce la fotografia a William.

Scheda della fonte originale · Autorizzazione ufficiale all’uso per la stampa con attribuzione

Dettaglio quadrato di volto e spalle, ritagliato dall’originale con attribuzione per le piccole miniature degli artisti. La fotografia originale resta sulla pagina dell’artista.

Désiré François, cantante principale dei Cassiya, con una ravanne in mano in riva al mare

Cassiya

Photo by Désiré François

Désiré François, cantante principale dei Cassiya, con una ravanne. Pubblicata da Seychelles News Agency il 3 dicembre 2016; la data e il luogo dello scatto non sono specificati.

Scheda della fonte originale · CC BY 4.0

Dettaglio quadrato di volto e spalle, ritagliato dall’originale con attribuzione per le piccole miniature degli artisti. La fotografia originale resta sulla pagina dell’artista.

Ti Frère seduto all’aperto accanto a un giovane suonatore di ravanne

Ti Frère

Photo by Musée de la photographie de l’île Maurice

Ti Frère seduto accanto a un giovane suonatore di ravanne. La didascalia pubblicata attribuisce l’immagine all’archivio del Musée de la photographie de l’île Maurice; non indica il nome del fotografo né la data.

Scheda della fonte originale · I diritti d’autore restano ai titolari originali

Dettaglio del ritratto ritagliato in formato quadrato dalla fotografia originale con attribuzione. La fotografia originale è conservata nella pagina dell'artista.

Serge Lebrasse in piedi al centro di una foto di gruppo nel 2020

Serge Lebrasse

Photo by Avinash Meetoo

Serge Lebrasse, al centro, fotografato durante un evento nel 2020. Fotografia pubblicata da Avinash Meetoo nel suo omaggio del 2023.

Scheda della fonte originale · CC BY-NC-SA 4.0

Dettaglio del ritratto ritagliato in formato quadrato dalla fotografia originale con attribuzione. La fotografia originale è conservata nella pagina dell'artista.

Ballerine di séga in abiti arancioni e gialli con musicisti accanto a una nave da crociera a Mauritius

Séga al porto

Photo by Balou46

Ballerini e musicisti accolgono i visitatori al porto a Mauritius, in una fotografia del 2019.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 4.0

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Artisti mauriziani con bandiere durante un finale all'AbbyFest di Abbotsford

Il séga nella diaspora

Photo by University of the Fraser Valley

Ballerini mauriziani all’AbbyFest di Abbotsford, in Canada, nel 2012. La fotografia documenta un’esibizione della diaspora, non uno spettacolo a Mauritius.

Scheda della fonte originale · CC BY 2.0

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Ravanne rotonda in pelle di capra su un tessuto a motivi

La ravanne

Photo by MU Music Contributor

Un tamburo a cornice mauriziano con pelle di capra, fotografato nel 2021.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 4.0

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Ballerine di séga in abiti blu e gialli durante un’esibizione al chiuso a Mauritius

Un'esibizione serale

Photo by (WT-shared) Shoestring

Un'esibizione di séga a Mauritius, fotografata nell'agosto 2008. La fonte non identifica il luogo né gli artisti.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 4.0

Utente: (WT-shared) Shoestring su wts wikivoyage

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Una ballerina di séga in abito a fiori con i musicisti che l'accompagnano a Pointe aux Piments

Danza a Pointe aux Piments

Photo by Andy Carvin

Una ballerina di séga e i musicisti che l'accompagnano a Pointe aux Piments, fotografati nel luglio 2004.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 2.0

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Una ballerina di séga allarga una gonna dai vivaci colori arancione e giallo durante un'esibizione serale

Colore e movimento

Photo by Lonelyplanet

Una ballerina di séga a Mauritius. La fotografia è stata caricata nel 2008; il luogo preciso e gli artisti non sono identificati.

Scheda della fonte originale · CC BY-SA 3.0 de

Lonelyplanet su Wikipedia in tedesco

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.

Triangolo metallico a percussione sospeso davanti a una superficie chiara

Il triangolo

Photo by Žiga

Un triangolo di metallo. Questa immagine di riferimento mostra il tipo di strumento; non è documentato che sia stato fabbricato a Mauritius.

Scheda della fonte originale · CC0

Scaricata senza modifiche o come miniatura ridimensionata di Wikimedia. Il ritaglio visualizzato può variare. Nessun ritocco. Le versioni adattate delle immagini soggette a condivisione allo stesso modo mantengono la licenza indicata.